Saltar al contenido
IBIZAISLA.ES

Gitera – Gitar – Gitarada – Gitarel·la

Il·lustram una nova paraula eivissenca, en aquest cas amb un dibuix no gaire agradable. Gitera és la sensació de nàusees habitualment acompanyada amb ganes de vomitar. De gitera es deriva el verb gitar que segons el Diccionari Català-Valencià-Balear s’utilitza també a la resta de Balears, Empordà, Garrotxa i Penedès.

A Eivissa tenim altres paraules com gitarada i gitarel·la, tal com recull l’Enciclopèdia d’Eivissa i Formentera, que significa vòmit molt gros.

gitera gitar
Una bona gitarada des de dalt de sa llitera

La il·lustració recull un joc de paraules on apareix una persona amb «gitera a la llitera».