Güelu i Güela – Paraules molt eivissenques

Una de ses paraules que tots hem sentit a casa és güelu i güela, per referir-mos als pare o mare d’un dels pares d’una persona. Encara que hem trobat que alguns autors diuen que aquesta paraula està agafada del castellà, està tan arrelada que consideram que es una paraula ben eivissenca!

Mentres que ‘avi’ no s’utilitza pràcticament a Eivissa (encara que ara molts de boixos eivssencs poden utilitzar aquesta paraula per escoltar-la a televisió, etc), tenim una altra paraula per referir-mos a es nostrus güelus. Es tracta de major o majora.

Hem dubtat sobre quina seria la correcta ortografia: ‘Güelu’ o ‘Güelo’, així que hem utilitzat la forma original que hem trobat al llibre ‘Paraules Eivissenques Qüasi Oblidades’