Una de ses paraules més estimades de s’eivissenc és ‘sipar-se’ o ‘anar sipat’. Segons l’EEIF (Enciclopèdia d’Eivissa i Formentera) es tracta de Vestir com cal, ajustat, amb la roba ben posada. Posar-se la roba correctament, normalment la camisa dins els pantalons, i, d’aquesta manera, anar polit i curiós.
És a dir, tenim una paraula per designar l’acció de ficar-se la camisa dins es calçons. Es tracta d’una paraula que molts recordam amb nostàlgia, ja que tots de petits hem sentit es crits de ses nostres mares: Sipa’t, que fa fred!
Encara que no és fàcil trobar una paraula per traduïr sipar en altres llengües (en castellà no en coneixem cap), sí que hi ha paraules sinónimes a altres dialectes. A fititu.es, un diccionari de dialectismes d’Andalusia es fa menció a Jarapillarse, que vol dir Acción de recoger, o atacarse la camisa o jarapilla bajo el pantalón. També ens diu un seguidor de Facebook que sa mateixa paraula, sipar-se, s’utiliza a la variant del rossellonès (al Sud de França).