Xindri

Una de ses fruites que més ens agraden durant s’estiu és sa xindri. Aquesta fruita, originària d’Àfrica però molt estesa a la resta del món és sa protagonista de sa nostra il·lustració. Probablement és una de ses fruites amb més èxit durant s’estiu. Qui no s’ha dut uns talls de xindri per passar es dia a sa platja?

Consideram que és una paraula eivissenca ja que a Eivissa, anomenam xindri a aquesta deliciosa fruita, mentres que a Catalunya es parla de síndria.

Una jove a punt de menjar-se una xindri

Volem destacar que a l’Enciclopèdia d’Eivissa i Formentera, així com a altres fonts consultes, nomès hem trobat xíndria. Al Diccionari Català-Valencià-Balear nomès hem trobat xindri amb el significat de ‘motlle de fusta emprat en la construcció d’un arc, d’una volta’, sense cap relació amb sa fruita.

xindri
Exemple de l’ús de sa paraula ‘Xindri’ a ses festes de Sant Agustí 2013 ‘ROCK & XINDRI»